-
1 artículos de contrabando
• smuggled goodsDiccionario Técnico Español-Inglés > artículos de contrabando
-
2 matute
m.1 smuggling (acto).2 smuggled goods (géneros), a prohibited commodity.* * *1 (acción) smuggling2 (género) smuggled goods\de matute illegally, smuggled* * *SM1) (=acto) smuggling, contrabandde matute — (=de contrabando) smuggled, contraband antes de s ; (=en secreto) secretly, on the sly
2) (=géneros) smuggled goods pl, contraband3) (=casa de juego) gambling den* * *masculino (Esp fam) ( contrabando) smuggling; ( artículos de contrabando) smuggled o contraband goods* * *masculino (Esp fam) ( contrabando) smuggling; ( artículos de contrabando) smuggled o contraband goods* * *( fam)(contrabando) smuggling; (artículos de contrabando) smuggled o contraband goodslo cogieron haciendo matute he was caught smugglinguna botella de whisky de matute a bottle of bootleg whiskey* * *♦ loc adv[clandestinamente] on the quiet;viajó de matute he travelled without paying♦ loc adj[de contrabando] smuggled, contraband;tabaco de matute contraband tobacco* * *m smuggling;colar de matute smuggle
См. также в других словарях:
contrabando — (Del ital. contrabbando.) ► sustantivo masculino 1 Actividad ilegal que comporta la exportación, introducción o comercialización de artículos estancados prohibidos o con los que se elude los pagos impositivos correspondientes. SINÓNIMO fraude 2… … Enciclopedia Universal
Paseo de Bolívar (Barranquilla) — Saltar a navegación, búsqueda Plaza de Bolívar, eje del Centro Histórico de Barranquilla. Al fondo, el polémico edificio de la antigua Caja Agraria. El paseo de Bolívar es la avenida más importante de la ciudad colombiana de Barranquilla,… … Wikipedia Español
Tratado de Madrid (1667) — Para otros tratados del mismo nombre, véase Tratado de Madrid. El tratado de Madrid de 1667 fue un tratado comercial firmado el 23 de mayo … Wikipedia Español
La Indiana — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
assistance, writ of — Mandato general de allanamiento que usaban los ingleses en las colonias norteamericanas. La orden autorizaba a los funcionarios de aduana, con apoyo de un alguacil, para registrar cualquier residenciao barco en busca de artículos de contrabando,… … Enciclopedia Universal
alijar — {{＃}}{{LM A41517}}{{〓}} {{ConjA41517}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}} {{［}}alijar{{］}} ‹a·li·jar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a la mercancía de una embarcación,{{♀}} descargarla: • Mientras unos alijábamos el pescado del barco, otros lo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Servicio de Vigilancia Aduanera — ADUANAS Servicio de Vigilancia Aduanera Escudo de Aduanas … Wikipedia Español
Conflicto de la Franja de Gaza de 2008-2009 — Parte de Conflicto árabe israelí Área del conflicto … Wikipedia Español
Campeche — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Campeche (desambiguación). Estado Libre y Soberano de Campeche Estado de México … Wikipedia Español
Historia de Campeche — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar a … Wikipedia Español
Historia de Salvador Mazza (Salta) — Este artículo o sección sobre historia y sociedad necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 12 de julio de 2009. También… … Wikipedia Español
